كشف تسربات المياه بالرياض
فيلم Moana 2016 مترجم

فيلم Moana 2016 مترجم

فيلم الانيميشن والمغامرات والكوميديا Moana 2016 مترجم مشاهدة مباشرة اون لاين بجودة 480p BluRay

  • النوع كرتون , كوميدى , مغامرات , تاريخ الانتاج 2016 , الجودة Blu-Ray , اللغة english ,
  • الممثلين Auli'i Cravalho , Dwayne Johnson , Rachel House , Temuera Morrison ,
  • موانا (بالإنجليزية: Moana) هو فيلم رسوم متحركة ثري دي غنائي ومغامرة فانتازيا كوميدي أمريكي وهو الفيلم رقم 56 من ديزني. تم اصداره في عام 2016، وهو من إخراج رون كليمنتس وجون موسكر. ويستند قصة الفيلم على شخصيات في الأساطير البولينيزية. ويقوم بأداء الأصوات بالنسخة الأصلية أولي كلافالو، دوين جونسون، راشيل هاوس ،تيمويرا موريسون حبكة الفيلم تدور أحداث الفيلم حول (موانا) وهي بحارة شديدة الحماس والابنة الوحيدة لقائد الملاحين، وحينما تصبح عائلتها في حاجة إلى مساعدتها تقرر موانا الخروج في رحلة ملحمية تواجه من خلالها الأرواح العالقة والألهة.[9] النسخة العربية تمت أعمال دوبلاج فيلم موانا في الإستوديو المصري مصرية ميديا, باللغة العربية الفصحى المهجنة بقليل من الجُمَل والنِكات المِصرية. تؤدي الدور الحواري لموانا في النسخة العربية إلهام صبري (قبل تغيره) أو لمى صبرى (بعد تغير أسمها)، أدت إلهام سبقًا عدة أدوار في عدة أعمال لشركة والت ديزني تضمنت دورها في إلسا الصغيرة من فيلم ملكة الثلج، آمبر من مسلسل قناة ديزني صوفيا الأولى، إيزابيل من مسلسل قناة ديزني إلينا من آفالور و دوري المراهقة من فيلم بيكسار البحث عن دوري، بينما تؤدي كارمن سليمان الدور الغنائي لنفس الشخصية. يؤدي دور ماوي مؤدي الأصوات عبدالله سعد مؤدي دور ريموند من فيلم ديزني الأميرة والضفدع, عثمان من فيلم حورية البحر, العم دهب من مسلسل ميكي ماوس ورافيكي من قيادة الأسد الحارس. تقوم آمل أسعد بأداء دور الجدة تالا. تم تسليم مهمة أعداد النص العربي والأشعار للكاتبة والمؤدية زينب مبارك, التي أدت في أفلام ديزني مجموعة من الأصوات المختلفة تضمنت الملكة كلثوم من سلسلة أفلام تنة ورنة بنسختها الرسمية ونسخة تلفزيون جيم, ملعونة من فيلم الأميرة النائمة, ماجي من مزرعة في خطر, خوخة من البحث عن نيمو والبحث عن دوري, جرجه من أوليفر وشركاه, جواهر من النبيلة والشارد 2: أنطلاقة سهم, كابتن أمينة من كوكب الكنز المفقود, روزي من حياة حشرة, والدة بامبي من بامبي, كما تولت مهما أعداد النص العربي لعدة أفلام تضمنت مولان, موانا, بينوكيو, الأميرة والضفدع, أليس في بلاد العجائب, النسخة العربية الفصحى لدار الأشرار وغيرها من الأعمال المميزة. تم أخراج الفيلم حواريًا على يد المخرجة أسماء سمير, والتي قد تولت سبقًا مهمة أخراج عدة أفلام مختلفة تضمنت فيلم دريم ووركس كيف تروض تنينك و فيلم ميجامايند وفيلم الوحوش ضد الكائنات الفضائية, ومن أفلام ديزني حكاية لعبة 3, ملكة الثلج, كابوس قبل ليلة الميلاد ومسلسل جايك وقراصنة أرض الأحلام وغيرهم. تم أخراج جميع الأغاني على يد المخرجة الموسيقية جيهان الناصر, والتي لا طالما عملت في مجال الإخراج الموسيقى والأداء وأخرجت سبقًا فيلم بوكاهونتاس غنائيًا, فيلم رابونزل, ملكة الثلج, تنة ورنة, أحدب نوتردام, حكاية لعبة, حكاية لعبة 2, حكاية لعبة 3, ويني الدبدوب, أسطورة طرزان, البحث عن دوري, أحدب نوتردام 2, أسطورة ميريدا, الأسد الملك II: عهد سمبا, كما أدت الدور الغنائي لكل من إزميرالدا من فيلم أحدب نوتردام (فيلم 1996) و ميجارا من فيلم هرقل, الدور الحواري والغنائي لكوكبة من الفرسان الثلاثة, مذر جوثل من فيلم رابونزل, الغناء المنفرد من سلسلة تنة ورنة, الغناء المنفرد من نسخة تلفزيون جيم لفيلم أسطورة ميريدا, الصوت الحواري لكالوهون من فيلم رالف المدمر, مذيعة الراديو من فيلم مئة مرقش ومرقش, والدة دامبو من فيلم دامبو, والدة حازوقة من ثاني أجزاء كيف تروض تنينك ورابونزل من شريك الثالث. النسخة العربية من إنتاج ديزني كاراكتر فوسيس انترناشونال, بإشراف فني وأبداعي لفرجيني كورجيني وبوعلام لامين. تمت أعمال المزج الصوتي في ستوديوهات سبيرتون العالمية, وتمت أعمال التعريب الصوتي والتسجيل بمصرية ميديا, مصر.
  • 1422| 7.8| 107| التبليغ |
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 1.00 out of 5)
    Loading...
    |
  • vidbom
  • vidshare
  • openload
  • streamin
  • vidzi
  • mystream
  • estream
كشف تسربات المياه بالرياض